Curso de KOHA
Curso teórico-práctico de 24 horas sobre Koha 25.11, dirigido a bibliotecarios y profesionales de la información. Cubre desde la navegación básica y gestión de usuarios hasta catalogación MARC21, circulación, adquisiciones, administración funcional y generación de informes, culminando con un taller práctico integrador que abarca el flujo completo de trabajo en la biblioteca.
Sobre esta certificación
- Objetivo
- ¿Qué sabrá hacer quien lo termine? Al finalizar el curso, el participante será capaz de: - Operar con seguridad la interfaz administrativa de Koha 25.11 y su OPAC. - Crear, editar y gestionar usuarios, categorías, permisos y restricciones. - Ejecutar procesos de circulación: préstamos, devoluciones, renovaciones, reservas y transferencias. - Configurar y comprender las reglas de circulación según biblioteca, tipo de usuario y tipo de material. - Crear, importar, editar y mantener registros bibliográficos en MARC21. - Gestionar ejemplares, ubicaciones, colecciones, signaturas, códigos de barras
- Para quién es
- El curso está dirigido a bibliotecarios, profesionales de la información.
Competencias que acredita
La credencial certifica estas competencias, no la asistencia al curso.
Navegación del sistema Koha
Nivel: AplicarEl bibliotecario o profesional de la información operará la interfaz administrativa y el OPAC de Koha 25.11, identificando menús y accesos rápidos, para realizar gestiones básicas sin errores.
Gestión de usuarios
Nivel: AplicarEl bibliotecario o profesional de la información creará, editará y gestionará usuarios, categorías y permisos en el módulo de Usuarios, aplicando restricciones y modificaciones masivas con exactitud.
Procesos de circulación
Nivel: AplicarEl bibliotecario o profesional de la información ejecutará préstamos, devoluciones, renovaciones, reservas y transferencias en el módulo de Circulación, gestionando bloqueos y material extraviado según las políticas de la biblioteca.
Configuración de reglas de circulación
Nivel: AplicarEl bibliotecario o profesional de la información configurará reglas de circulación por biblioteca, categoría de usuario y tipo de ítem, definiendo multas y períodos de gracia, para cumplir con las políticas institucionales.
Catalogación en MARC21
Nivel: AplicarEl bibliotecario o profesional de la información creará, importará, editará y mantendrá registros bibliográficos y ejemplares en MARC21, utilizando frameworks y Z39.50, para mantener el catálogo actualizado y sin duplicados.
Control de autoridades y recuperación
Nivel: AnalizarEl bibliotecario o profesional de la información creará y vinculará registros de autoridades, y realizará búsquedas avanzadas mediante operadores booleanos y facetas, para garantizar la consistencia y recuperación de la información.
Gestión del OPAC y servicios al usuario
Nivel: CrearEl bibliotecario o profesional de la información personalizará el OPAC y gestionará servicios al usuario como sugerencias de compra, listas y noticias, para mejorar la experiencia del usuario final.
Adquisiciones y publicaciones periódicas
Nivel: AplicarEl bibliotecario o profesional de la información gestionará proveedores, presupuestos, cestas y facturas, y administrará suscripciones y recepción de fascículos, para completar el flujo de adquisición y control de seriadas.
Uso de herramientas e informes
Nivel: AplicarEl bibliotecario o profesional de la información utilizará herramientas de importación, exportación y modificación masiva, y creará informes SQL con parámetros dinámicos, para extraer estadísticas y gestionar datos eficientemente.
Administración funcional del sistema
Nivel: AnalizarEl bibliotecario o profesional de la información configurará bibliotecas, tipos de ítems, valores autorizados y preferencias globales, para adaptar el funcionamiento de Koha a las necesidades de la institución.
Temario
8 módulos · 25 lecciones. El contenido de cada lección se abre al matricularse.
01Introducción y Administración Funcional de Koha 25.11
Al terminar, la persona podrá configurar las preferencias globales, bibliotecas, tipos de ítems, valores autorizados y permisos en Koha 25.11 para establecer la estructura base del sistema.
- 1.1Configuración de preferencias del sistema(C-01, C-02, C-08)
- 1.2Gestión de bibliotecas y parámetros básicos(C-01, C-02, C-08)
- 1.3Administración de tipos de ítems y valores autorizados(C-01, C-02, C-08)
02Gestión de Usuarios
Al terminar, la persona podrá crear, editar, importar y gestionar usuarios, categorías, permisos y restricciones en el sistema de manera individual y masiva.
- 2.1Creación y edición de usuarios individuales(C-02, C-03)
- 2.2Configuración de categorías y restricciones de usuarios(C-02, C-03)
- 2.3Asignación y gestión de permisos de usuario(C-02, C-03)
- 2.4Gestión masiva y herramientas avanzadas de usuarios(C-02, C-03)
03Circulación y Reglas de Préstamo
Al terminar, la persona podrá ejecutar procesos de circulación (préstamos, devoluciones, reservas) y configurar las reglas de circulación según biblioteca, tipo de usuario y tipo de material.
- 3.1Ejecución de procesos de circulación: préstamos, devoluciones y renovaciones(C-03, C-04)
- 3.2Configuración de reglas de circulación y matriz de préstamo(C-03, C-04)
- 3.3Control de circulación y políticas de reservas y devoluciones(C-03, C-04)
04Catalogación Bibliográfica y Control de Autoridades
Al terminar, la persona podrá crear, importar, editar y mantener registros bibliográficos en MARC21, gestionar ejemplares y administrar el control de autoridades del catálogo.
- 4.1Creación y edición de registros bibliográficos en MARC21(C-05, C-06)
- 4.2Importación y gestión de registros por lotes(C-05, C-06)
- 4.3Configuración de marcos MARC y registros analíticos(C-05, C-06)
- 4.4Control de autoridades y fusión de registros(C-05, C-06)
05Búsqueda, OPAC y Servicios al Usuario
Al terminar, la persona podrá realizar búsquedas avanzadas en la interfaz administrativa y el OPAC, y gestionar los servicios al usuario disponibles en el catálogo público.
- 5.1Configuración de la búsqueda avanzada en la interfaz del personal y el OPAC(C-01, C-07)
- 5.2Gestión de resultados, facetas y filtros personalizados(C-01, C-07)
- 5.3Exploración con Elasticsearch y servicios al usuario en el detalle del registro(C-01, C-07)
06Adquisiciones y Publicaciones Periódicas
Al terminar, la persona podrá gestionar el ciclo completo de adquisiciones de materiales y administrar las suscripciones y recepción de publicaciones periódicas.
- 6.1Configuración y creación de suscripciones de publicaciones periódicas(C-08, C-09)
- 6.2Recepción de fascículos y gestión de la colección(C-08, C-09)
- 6.3Reclamación, renovación y cierre de suscripciones(C-08, C-09)
- 6.4Listas de enrutamiento y visualización en el OPAC(C-08, C-09)
07Herramientas, Informes y Estadísticas
Al terminar, la persona podrá utilizar las herramientas de mantenimiento del sistema y generar informes y estadísticas mediante consultas SQL y reportes estándar.
- 7.1Asistente de informes guiados y creación desde SQL(C-08, C-10)
- 7.2Gestión de informes guardados y exportación de resultados(C-08, C-10)
- 7.3Informes estadísticos estándar(C-08, C-10)
- 7.4Informes de gestión de recursos electrónicos (ERM)(C-08, C-10)
08Taller Práctico Integrado
Al terminar, la persona podrá ejecutar un flujo de trabajo completo en Koha 25.11 integrando la gestión de usuarios, catalogación, circulación y generación de informes.